В старинном краю Капелада отвесные утесы возвышаются над морскими просторами, а лошади бродят на свободе. Обычно тихий уголок вскоре окажется в центре преступления. Расследование убийства городского мэра станет главным занятием Томаса, бывшего учителя, утрачивающего надежду, и Майте, сержанта гражданской гвардии.